2008年08月18日
草津ニュースメール Ｖｏｌ．４０９
■□=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓
□ＫＵＳＡＴＳＵ ＮＥＷＳ ＭＡＩＬ −Ｖｏｌ．409−(08.8.18)
〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=□■
皆さま〜、お盆明け（？）いかがお過ごしでしょうか？
お出かけされた方、お家で過ごされた方、そしてお仕事の方、
どの過ごされたかでもお疲れ様でしたm(__)m
道の駅で掃除をしている時に栄養ドリンクのカラを見つけた職員が
「ああ、遊びも頑張りが必要なんだなぁ〜」っと言っていました。
ホント、遊びの仕事も体力が必要です。
残暑まだまだ続きますが、夏バテしないようにお気をつけ下さい（*^_^*）
草┃ 津┃ ★┃ フ┃ ォ┃ ト┃ ニ┃ ュ┃ 一┃ ス┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛
「草津フォトニュース」にて、草津の様子をご紹介しています。
★湯ＬＯＶＥ草津ＴＯＰページ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●今週の目次●
＊『夏期国際音楽アカデミー』開催中！
＊『リンドウ・ウオッチング』開催！〜自然公園財団
＊『自然環境体験ツアー』開催！
＊『大滝乃湯』営業時間延長中！
＊『ハイキングコース』一部閉鎖中！
＊『健康づくり大学』イベント情報！
＊『三名泉ダービー』８月２４日！
＊『群馬県内イベント』情報！
＊『大滝乃湯落語会』開催！
＊『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！
＊『天狗山プレイゾーン』営業中！！
＊『決算棚卸し感謝祭』実施中！〜地球屋
＊『オンラインショップ』始めました！
＊『センター豊湯畑店】閉店セール中！
＊『ブルーベリー狩り』〜渡辺牧場
＊『オープニングキャンペーン』〜草津湯菜の宿 杓凪華
＊『夏限定メニュー登場！』中国料理 点心楼
＊『日帰り入浴プラン』〜草津グランドホテル！
＊町内リンク集（公共機関）
＊図書館・町営プールからのお知らせ
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『第２９回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル』開催中！●
※開催期間 ８月１７日（日）〜３０日（土）
オフィシャルＨＰ http://www.kusa2.jp/
※街角コンサートスケジュール
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08machikado.pdf
※期間中は便利な“アカデミー専用シャトルバス”をご利用下さい。
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/kusatsu_busmap29.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●自然公園財団主催“リンドウ・ウオッチング”のお知らせ●
自然公園財団・草津支部では、９月６日（土）・７日（日）の日程で
“リンドウ・ウオッチング”を予定しています。
目で見る秋のイベントに皆さんも参加して見ませんか？
詳細はこちら。。。
http://www.bes.or.jp/park/kusatu/now/event_schedule.htm
【お問合せ・申し込み】
（財）自然公園財団・草津支部 天狗山ネイチャーセンター
TEL ０２７９−８８−４９７２ FAX ０２７９−８８−６０３７
※受付時間 午前９時〜午後４時
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『自然環境体験ツアー』のお知らせ●
環境体験アミューズメントでは、自然環境体験ツアーを予定しています。
皆さんも森の中を散策しながら、インタープリターの話術や演出などを通じて、
楽しい自然体験をしてみませんか？
９月８日（月）のテーマは『水生生物を調べる』です。
※お申込み・お問合せ先
環境体験アミューズメント検討会 TEL０２７９−８８−５６７７
詳細はこちら・・・ http://www.karakuri-keikaku.net/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●大滝乃湯“営業時間延長中”のお知らせ●
下記のように時間が延長されています、どうぞご利用下さい！
※大滝乃湯《期 間：８月１日〜３１日》
☆９：００〜２２：００（最終入館 ２１：００）
◎お問合せ・・・０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●「ハイキングコース」情報●
※ハイキングコース“一部閉鎖中”のお知らせ
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい。
http://www.town.kusatsu.gunma.jp/cgi-bin/odb-get.exe?WIT_template=AC020000&WIT_oid=icityv2::Contents::1641&TSW=upqqbef
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●健康づくり大学『温泉ビューティinくさつ』開催！●
詳細は下記ＵＲＬからどうぞ。。。
http://www.yumomi.net/kenko/
皆さまのご参加、お待ちしております！！
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●ザスパ草津情報● 〜８月２４日は“三名泉ダービー”！
“ゆもみちゃん”と“湯友くん”のツーショットも必見！？です
『熱湯！沸騰！決闘！』 ８月２４日は“正田スタジアム”へ集合！！
ご来場、お待ちしています(＾0＾)／
※ザスパ草津ＨＰ http://www.thespa.co.jp/top.html
☆ザスパ草津支援委員会では、ザスパ草津Ｕ−２３を応援しています！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/the_spa.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
↓↓群馬県内自然と触れ合う・自然を感じるイベント満載！！↓↓
●夏休みこども特別展「カイコと糸を吐く昆虫たち」
８月２２日(金)まで 9:30〜17:00 〜県立日本絹の里（高崎市）
カイコのほか糸を吐く昆虫を紹介。土日曜は繭を使った工作も。
http://www.nippon-kinunosato.or.jp/
●宝探し
１１月３日(月・祝)まで 〜ぐんまフラワーパークほか（前橋市）
ぐんまフラワーパークとドイツ村で宝探し。ナゾの地図を手に大冒険！
http://www.flower-park.jp/cgi/event.cgi#59
※上記の情報は「ぐん！とＧＵＮＭＡ」第４７号より転載
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●九月吉例『大滝乃湯落語会』開催のお知らせ●
今年も行います「大滝乃湯落語会」
皆さんも“温泉”と“落語”でリフレッシュしませんか！？
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい（ＰＤＦファイル）
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08ootakinoyu_yose.pdf
※お問合せ・・・大滝乃湯 ０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●熱の湯『湯もみと踊り』９月、１０月限定・特別公演決定！●
詳細は下記ＵＲＬから、ご確認下さい！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/netsunoyu/taiken/index.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『天狗山プレイゾーン』“営業中！”●
※天狗山プレイゾーン詳細
http://www.kusatsu-kokusai.com/green/play/index.html
※本白根コマクサリフト（本白根第２リフト）夏期営業中！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/08summer_lift.pdf
☆草津国際スキー場 ０２７９−８８−８１１１
http://www.kusatsu-kokusai.com/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆草津の色々、お店やさん・お宿情報◆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★決算棚卸し感謝祭全品２０％OFF〜地球屋 草津店〜
地球屋では、８月３１日まで、『決算棚卸し感謝祭』として、
全品２０％OFFでご提供致します（※カフェは除外です。）
また、カフェでは夏限定『くずきり』をご用意しております。
皆さまのご来店、お待ちしております！！
ＵＲＬ http://www.chikyuya.co.jp/
★オンラインショップ始めました！〜草津名産品製造（株）
草津名産品製造では、便利なオンラインショップを開設！
お土産の買い忘れや、美味しかったあのお土産をもっと、など
皆さんも、ぜひご利用になってみては如何でしょう！？
ＵＲＬ http://www.e2soft.net/kusatu-meisan/
＊草津名産品製造（株） ０２７９−８８−２８４０
★「ブルーベリー狩り」やってます！ 〜渡辺牧場〜
入場料は５００円で食べ放題です。（大人も子供も共通）
（小学生未満は無料ですが父母同伴でお願いします）
お持ち帰り分は１００グラム１００円です。
皆様遊びに来て下さい。
ＵＲＬ http://www.kirara.ne.jp/watanabe/index.html
★オープニングキャンペーン〜草津湯菜の宿 杓凪華〜
9月12日までオープニングキャンペーンとしまして、
特典（ワンドリンクサービス、女性限定色浴衣サービス）をお付けするほか、
ご料金もオープニングキャンペーン特別料金（除外日あり）でのご提供となります。
【お問合せ】草津湯菜の宿 杓凪華（しゃくなげ）
ＴＥＬ：０３−６４０２−６４７７（東京予約センター）
０２７９−８８−３６０３(７月１５日より）
ＵＲＬ：http://www.shakunage.in/
★夏の限定メニュー！〜中国料理 点心楼〜
「冷たい」、「辛い」、「ヘルシー」をテーマに、
翡翠麺を使った涼味メニューを取り揃えました。
ツルツル、シコシコの食感と清涼感あふれる爽やかな緑色の麺をお楽しみ下さい。
【お問合せ】中国料理 点心楼
ＴＥＬ：０２７９−８８−５１３１
ＵＲＬ：http://www.kusatsu-tenshinro.com/
★日帰り入浴プラン〜グランドホテル〜
日帰り入浴そしてお部屋でご休憩が可能です。（１日４部屋限定）
お部屋でゆっくりお過ごしいただき、温泉もご堪能下さい。
入浴のみも可能です
【入浴料（お一人様）】・・・１，０００円
【個室利用料金】 ・・・２，０００円
【ご 利 用 時 間】１２：３０〜１５：００
※事前にお問合せをお願いいたします。
【お問合せ】草津グランドホテル
ＴＥＬ：０２７９−８８−２５０５
ＵＲＬ：http://www.kusatsugrand.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 無料宿泊券プレゼント！ ■■■ 応募するしかないでしょ！！■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「るーにぃ草津温泉の旅」から複数の宿より無料宿泊券をプレゼント♪
＜詳しくはこちら→ http://www.kusatsu.org/ からプレゼントへ ＞
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆町内リンク集◆
※草津町役場 http://www.town.kusatsu.gunma.jp/
※草津温泉旅館協同組合 http://www.yumomi.net/
※草津町商工会 http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/
※草津町飲食店組合 http://kusatsu-ru.jp/
※その他町内リンク http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/link/main.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆お知らせ◆
☆町民プール／ ８月の休館日：２７日の水曜日
☆７月２５日（金）〜８月２６日（火）までは休まず営業！
（上記期間中は、木曜日も午前９：３０から営業します。）
※営業時間・・・午前９時３０分〜午後８時
２８日（木）は午後２時３０分からの営業
※温水等の故障等により、臨時休館となる場合もございます。
お問合せは、０２７９−８８−１１３０（町民プール）まで
☆図書館／ ８月の休館日：毎週月曜日と３１日（日）
※開館時間・・・午前１０時〜午後４時３０分
お問合せは、０２７９−８８−７１９０（直通）まで
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/kankou/kate20.html
***********************************************************
今後、配信を希望されない方、アドレス変更の方はこちらから
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/newsmail/index.html
ニュースメールに対するご意見・ご感想は、下記まで．．
you-love@kusatsu-onsen.ne.jp
今週は、黒岩がお届けしました。
□ＫＵＳＡＴＳＵ ＮＥＷＳ ＭＡＩＬ −Ｖｏｌ．409−(08.8.18)
〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=□■
皆さま〜、お盆明け（？）いかがお過ごしでしょうか？
お出かけされた方、お家で過ごされた方、そしてお仕事の方、
どの過ごされたかでもお疲れ様でしたm(__)m
道の駅で掃除をしている時に栄養ドリンクのカラを見つけた職員が
「ああ、遊びも頑張りが必要なんだなぁ〜」っと言っていました。
ホント、遊びの仕事も体力が必要です。
残暑まだまだ続きますが、夏バテしないようにお気をつけ下さい（*^_^*）
草┃ 津┃ ★┃ フ┃ ォ┃ ト┃ ニ┃ ュ┃ 一┃ ス┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛
「草津フォトニュース」にて、草津の様子をご紹介しています。
★湯ＬＯＶＥ草津ＴＯＰページ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●今週の目次●
＊『夏期国際音楽アカデミー』開催中！
＊『リンドウ・ウオッチング』開催！〜自然公園財団
＊『自然環境体験ツアー』開催！
＊『大滝乃湯』営業時間延長中！
＊『ハイキングコース』一部閉鎖中！
＊『健康づくり大学』イベント情報！
＊『三名泉ダービー』８月２４日！
＊『群馬県内イベント』情報！
＊『大滝乃湯落語会』開催！
＊『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！
＊『天狗山プレイゾーン』営業中！！
＊『決算棚卸し感謝祭』実施中！〜地球屋
＊『オンラインショップ』始めました！
＊『センター豊湯畑店】閉店セール中！
＊『ブルーベリー狩り』〜渡辺牧場
＊『オープニングキャンペーン』〜草津湯菜の宿 杓凪華
＊『夏限定メニュー登場！』中国料理 点心楼
＊『日帰り入浴プラン』〜草津グランドホテル！
＊町内リンク集（公共機関）
＊図書館・町営プールからのお知らせ
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『第２９回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル』開催中！●
※開催期間 ８月１７日（日）〜３０日（土）
オフィシャルＨＰ http://www.kusa2.jp/
※街角コンサートスケジュール
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08machikado.pdf
※期間中は便利な“アカデミー専用シャトルバス”をご利用下さい。
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/kusatsu_busmap29.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●自然公園財団主催“リンドウ・ウオッチング”のお知らせ●
自然公園財団・草津支部では、９月６日（土）・７日（日）の日程で
“リンドウ・ウオッチング”を予定しています。
目で見る秋のイベントに皆さんも参加して見ませんか？
詳細はこちら。。。
http://www.bes.or.jp/park/kusatu/now/event_schedule.htm
【お問合せ・申し込み】
（財）自然公園財団・草津支部 天狗山ネイチャーセンター
TEL ０２７９−８８−４９７２ FAX ０２７９−８８−６０３７
※受付時間 午前９時〜午後４時
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『自然環境体験ツアー』のお知らせ●
環境体験アミューズメントでは、自然環境体験ツアーを予定しています。
皆さんも森の中を散策しながら、インタープリターの話術や演出などを通じて、
楽しい自然体験をしてみませんか？
９月８日（月）のテーマは『水生生物を調べる』です。
※お申込み・お問合せ先
環境体験アミューズメント検討会 TEL０２７９−８８−５６７７
詳細はこちら・・・ http://www.karakuri-keikaku.net/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●大滝乃湯“営業時間延長中”のお知らせ●
下記のように時間が延長されています、どうぞご利用下さい！
※大滝乃湯《期 間：８月１日〜３１日》
☆９：００〜２２：００（最終入館 ２１：００）
◎お問合せ・・・０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●「ハイキングコース」情報●
※ハイキングコース“一部閉鎖中”のお知らせ
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい。
http://www.town.kusatsu.gunma.jp/cgi-bin/odb-get.exe?WIT_template=AC020000&WIT_oid=icityv2::Contents::1641&TSW=upqqbef
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●健康づくり大学『温泉ビューティinくさつ』開催！●
詳細は下記ＵＲＬからどうぞ。。。
http://www.yumomi.net/kenko/
皆さまのご参加、お待ちしております！！
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●ザスパ草津情報● 〜８月２４日は“三名泉ダービー”！
“ゆもみちゃん”と“湯友くん”のツーショットも必見！？です
『熱湯！沸騰！決闘！』 ８月２４日は“正田スタジアム”へ集合！！
ご来場、お待ちしています(＾0＾)／
※ザスパ草津ＨＰ http://www.thespa.co.jp/top.html
☆ザスパ草津支援委員会では、ザスパ草津Ｕ−２３を応援しています！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/the_spa.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
↓↓群馬県内自然と触れ合う・自然を感じるイベント満載！！↓↓
●夏休みこども特別展「カイコと糸を吐く昆虫たち」
８月２２日(金)まで 9:30〜17:00 〜県立日本絹の里（高崎市）
カイコのほか糸を吐く昆虫を紹介。土日曜は繭を使った工作も。
http://www.nippon-kinunosato.or.jp/
●宝探し
１１月３日(月・祝)まで 〜ぐんまフラワーパークほか（前橋市）
ぐんまフラワーパークとドイツ村で宝探し。ナゾの地図を手に大冒険！
http://www.flower-park.jp/cgi/event.cgi#59
※上記の情報は「ぐん！とＧＵＮＭＡ」第４７号より転載
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●九月吉例『大滝乃湯落語会』開催のお知らせ●
今年も行います「大滝乃湯落語会」
皆さんも“温泉”と“落語”でリフレッシュしませんか！？
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい（ＰＤＦファイル）
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08ootakinoyu_yose.pdf
※お問合せ・・・大滝乃湯 ０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●熱の湯『湯もみと踊り』９月、１０月限定・特別公演決定！●
詳細は下記ＵＲＬから、ご確認下さい！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/netsunoyu/taiken/index.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『天狗山プレイゾーン』“営業中！”●
※天狗山プレイゾーン詳細
http://www.kusatsu-kokusai.com/green/play/index.html
※本白根コマクサリフト（本白根第２リフト）夏期営業中！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/08summer_lift.pdf
☆草津国際スキー場 ０２７９−８８−８１１１
http://www.kusatsu-kokusai.com/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆草津の色々、お店やさん・お宿情報◆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★決算棚卸し感謝祭全品２０％OFF〜地球屋 草津店〜
地球屋では、８月３１日まで、『決算棚卸し感謝祭』として、
全品２０％OFFでご提供致します（※カフェは除外です。）
また、カフェでは夏限定『くずきり』をご用意しております。
皆さまのご来店、お待ちしております！！
ＵＲＬ http://www.chikyuya.co.jp/
★オンラインショップ始めました！〜草津名産品製造（株）
草津名産品製造では、便利なオンラインショップを開設！
お土産の買い忘れや、美味しかったあのお土産をもっと、など
皆さんも、ぜひご利用になってみては如何でしょう！？
ＵＲＬ http://www.e2soft.net/kusatu-meisan/
＊草津名産品製造（株） ０２７９−８８−２８４０
★「ブルーベリー狩り」やってます！ 〜渡辺牧場〜
入場料は５００円で食べ放題です。（大人も子供も共通）
（小学生未満は無料ですが父母同伴でお願いします）
お持ち帰り分は１００グラム１００円です。
皆様遊びに来て下さい。
ＵＲＬ http://www.kirara.ne.jp/watanabe/index.html
★オープニングキャンペーン〜草津湯菜の宿 杓凪華〜
9月12日までオープニングキャンペーンとしまして、
特典（ワンドリンクサービス、女性限定色浴衣サービス）をお付けするほか、
ご料金もオープニングキャンペーン特別料金（除外日あり）でのご提供となります。
【お問合せ】草津湯菜の宿 杓凪華（しゃくなげ）
ＴＥＬ：０３−６４０２−６４７７（東京予約センター）
０２７９−８８−３６０３(７月１５日より）
ＵＲＬ：http://www.shakunage.in/
★夏の限定メニュー！〜中国料理 点心楼〜
「冷たい」、「辛い」、「ヘルシー」をテーマに、
翡翠麺を使った涼味メニューを取り揃えました。
ツルツル、シコシコの食感と清涼感あふれる爽やかな緑色の麺をお楽しみ下さい。
【お問合せ】中国料理 点心楼
ＴＥＬ：０２７９−８８−５１３１
ＵＲＬ：http://www.kusatsu-tenshinro.com/
★日帰り入浴プラン〜グランドホテル〜
日帰り入浴そしてお部屋でご休憩が可能です。（１日４部屋限定）
お部屋でゆっくりお過ごしいただき、温泉もご堪能下さい。
入浴のみも可能です
【入浴料（お一人様）】・・・１，０００円
【個室利用料金】 ・・・２，０００円
【ご 利 用 時 間】１２：３０〜１５：００
※事前にお問合せをお願いいたします。
【お問合せ】草津グランドホテル
ＴＥＬ：０２７９−８８−２５０５
ＵＲＬ：http://www.kusatsugrand.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 無料宿泊券プレゼント！ ■■■ 応募するしかないでしょ！！■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「るーにぃ草津温泉の旅」から複数の宿より無料宿泊券をプレゼント♪
＜詳しくはこちら→ http://www.kusatsu.org/ からプレゼントへ ＞
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆町内リンク集◆
※草津町役場 http://www.town.kusatsu.gunma.jp/
※草津温泉旅館協同組合 http://www.yumomi.net/
※草津町商工会 http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/
※草津町飲食店組合 http://kusatsu-ru.jp/
※その他町内リンク http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/link/main.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆お知らせ◆
☆町民プール／ ８月の休館日：２７日の水曜日
☆７月２５日（金）〜８月２６日（火）までは休まず営業！
（上記期間中は、木曜日も午前９：３０から営業します。）
※営業時間・・・午前９時３０分〜午後８時
２８日（木）は午後２時３０分からの営業
※温水等の故障等により、臨時休館となる場合もございます。
お問合せは、０２７９−８８−１１３０（町民プール）まで
☆図書館／ ８月の休館日：毎週月曜日と３１日（日）
※開館時間・・・午前１０時〜午後４時３０分
お問合せは、０２７９−８８−７１９０（直通）まで
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/kankou/kate20.html
***********************************************************
今後、配信を希望されない方、アドレス変更の方はこちらから
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/newsmail/index.html
ニュースメールに対するご意見・ご感想は、下記まで．．
you-love@kusatsu-onsen.ne.jp
今週は、黒岩がお届けしました。
Posted by 草津ナウリゾートホテル at 14:06│TrackBack(0)