2008年08月04日
草津ニュースメール Ｖｏｌ．４０７
■□=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓
□ＫＵＳＡＴＳＵ ＮＥＷＳ ＭＡＩＬ −Ｖｏｌ．407−(08.8.4)
〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=□■
え〜皆さま、気候も気持ちも暑い夏、８月がやってまいりました。
草津温泉８月初日から昨日まで、非常に熱くそれでいて幻想的な
３日間でした。
そうです、草津の温泉に感謝いたします大イベント『草津温泉感謝祭』
皆さまのお陰でお天気にも恵まれて、無事女神も昇天することが出来
ました。ご来草いただきましたお客様、あの荘厳な雰囲気を共有して
いただけましたのは、誠に幸せこの上なく・・（って大げさですか？）
でも、それで草津の夏が終わったわけではございません！
これから数々のイベント盛りだくさんです！
ささ、↓でご案内してゆきましょう〜ヽ(^o^)丿
草┃ 津┃ ★┃ フ┃ ォ┃ ト┃ ニ┃ ュ┃ 一┃ ス┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛
「草津フォトニュース」にて、草津の様子をご紹介しています。
★湯ＬＯＶＥ草津ＴＯＰページ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●今週の目次●
＊『昆虫採集』８月８日開催！
＊『群馬県内イベント』満載！
＊『日帰り入浴施設』時間延長！
＊『大滝乃湯落語会』開催！
＊『街角コンサート』スケジュール決定！
＊『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！
＊『白根火山教室』参加者募集！
＊『ハイキングコース』一部閉鎖中！
＊『ザスパ草津情報』
＊『天狗山プレイゾーン』お得情報！
＊『オープンファーム・ディ』〜渡辺牧場
＊『赤ちゃん！キッズ！大歓迎の宿』〜ゆたか
＊『オープニングキャンペーン』〜草津湯菜の宿 杓凪華
＊『夏限定メニュー登場！』中国料理 点心楼
＊『日帰り入浴プラン』〜草津グランドホテル！
＊町内リンク集（公共機関）
＊図書館・町営プールからのお知らせ
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●夏休みお楽しみプレゼント「昆虫採集」〜８月８日（金）開催！●
詳細は下記ＵＲＬからどうぞ。。。
※ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/gyoji04.html
ご来場、お待ちしております！
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
↓↓群馬県内自然と触れ合う・自然を感じるイベント満載！！↓↓
●夏休みサイエンスウィーク2008
８月３日(日)まで 〜県生涯学習センター（前橋市）
科学の実験や工作、天文教室など盛りだくさん。理科好きな子は集まれ！
http://www.pref.gunma.jp/cts/contents?CONTENTS_ID=65779
●夏休みこども特別展「カイコと糸を吐く昆虫たち」
８月２２日(金)まで 9:30〜17:00 〜県立日本絹の里（高崎市）
カイコのほか糸を吐く昆虫を紹介。土日曜は繭を使った工作も。
http://www.nippon-kinunosato.or.jp/
●ぐんま天文台「夏休み特別開館」
８月９日(土)〜１７日(日) 〜県立ぐんま天文台（高山村）
週末を中心に行っている館内案内ツアーと天体観望を、期間中は毎日楽
しむことができます。また、ペルセウス座流星群の出現にあわせ、８月
１２日には説明会と観察会を開催しますので、ぜひお越しください。
http://www.astron.pref.gunma.jp/events/08summer.html
●宝探し
１１月３日(月・祝)まで 〜ぐんまフラワーパークほか（前橋市）
ぐんまフラワーパークとドイツ村で宝探し。ナゾの地図を手に大冒険！
http://www.flower-park.jp/cgi/event.cgi#59
※上記の情報は「ぐん！とＧＵＮＭＡ」第４７号より転載
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●日帰り入浴施設“営業時間延長”のお知らせ●
下記のように時間が延長されます、どうぞご利用下さい！
※大滝乃湯《期 間：８月１日〜３１日》
☆９：００〜２２：００（最終入館 ２１：００）
なお、８月１４日〜１６日の間は、８：００より営業
◎お問合せ・・・０２７９−８８−２６００
※西の河原露天風呂《期 間：８月１３日〜１５日》
☆７：００〜２１：００（最終入館 ２０：３０）
その他の営業日は、通常通り２０：００までとなります。
◎お問合せ・・・０２７９−８８−６１６７
※ベルツ温泉センター《期 間：８月１３日〜１５日》
☆１０：００〜２１：００（最終入館 ２０：００）
その他の営業日は、土日は２１：００まで、平日は１９：００までとなります。
◎お問合せ・・・０２７９−８８−１０２６
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●九月吉例『大滝乃湯落語会」開催のお知らせ●
今年も行います「大滝乃湯落語会」
皆さんも“温泉”と“落語”でリフレッシュしませんか！？
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい（ＰＤＦファイル）
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08ootakinoyu_yose.pdf
※お問合せ・・・大滝乃湯 ０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『街角コンサート』スケジュール決定！●
※街角コンサートスケジュール
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08machikado.pdf
※期間中は便利な“アカデミー専用シャトルバス”をご利用下さい。
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/kusatsu_busmap29.pdf
※『第２９回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル』
http://www.kusa2.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●熱の湯『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！●
温泉感謝祭期間中は公演時間が“変更”となります。
詳細は下記ＵＲＬから、ご確認下さい！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/netsunoyu/taiken/index.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『白根火山教室』参加者募集！●
“湯釜”を間近に見るチャンスです！ ぜひ、ご参加下さい！！
※開催日・・・平成２０年８月１０日（日）
その他、詳細はこちら↓↓
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08sirane-kyousitu.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●「ハイキングコース」情報●
※ハイキングコース“閉鎖”のお知らせ
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい。
http://www.town.kusatsu.gunma.jp/cgi-bin/odb-get.exe?
WIT_template=AC020000&WIT_oid=icityv2::Contents::1641&TSW=upqqbef
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●ザスパ草津情報● 〜Ｊ１昇格へ大事な戦いが続きます！
※ザスパ草津ＨＰ http://www.thespa.co.jp/top.html
☆ザスパ草津支援委員会では、ザスパ草津Ｕ−２３を応援しています！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/the_spa.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『天狗山プレイゾーン』“営業中！”●
※天狗山プレイゾーン詳細
http://www.kusatsu-kokusai.com/green/play/index.html
※本白根コマクサリフト（本白根第２リフト）夏期営業中！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/08summer_lift.pdf
☆草津国際スキー場 ０２７９−８８−８１１１
http://www.kusatsu-kokusai.com/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆草津の色々、お店やさん・お宿情報◆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★８月４日〜８日はオープンファーム・ディ！〜渡辺牧場〜
期間中は牛乳・ソフトクリームを５０円引きでご提供♪
※ブルーベリー狩りもやってます！
入場料は５００円で食べ放題です。（大人も子供共通）
（小学生未満は無料ですが父母同伴でお願いします）
お持ち帰り分は１００グラム１００円です。
皆様遊びに来て下さい。
http://www.kirara.ne.jp/watanabe/index.html
★湯宿ゆたか、10月10日リニューアルオープン！
湯畑近くの「湯宿ゆたか」が、新しく生まれ変わります！
新しいお宿のコンセプトは「赤ちゃん！キッズ！大歓迎の宿 ゆたか」
お宿のオーナーが“子育て中”に感じていた思いをカタチにした和風旅館です。
現在、10月10日リニューアルオープンに向けて“予約受付中”です！
興味のある方は、ぜひ一度“ＨＰ”をご覧下さい！
※ＵＲＬ http://kusatsuonsen.net/
※ご予約専用電話 ０８０−５４２７−６１８６
★オープニングキャンペーン〜草津湯菜の宿 杓凪華〜
9月12日までオープニングキャンペーンとしまして、特典（ワンドリンクサービス、
女性限定色浴衣サービス）をお付けするほか、ご料金もオープニングキャンペーン
特別料金（除外日あり）でご提供となります。
【お問合せ】草津湯菜の宿 杓凪華（しゃくなげ）
ＴＥＬ：０３−６４０２−６４７７（東京予約センター）
０２７９−８８−３６０３(７月１５日より）
ＵＲＬ：http://www.shakunage.in/
★夏の限定メニュー！〜中国料理 点心楼〜
「冷たい」、「辛い」、「ヘルシー」をテーマに、翡翠麺を使った涼味メニューを取り揃えました。
ツルツル、シコシコの食感と清涼感あふれる爽やかな緑色の麺をお楽しみください
【お問合せ】中国料理 点心楼
ＴＥＬ：０２７９−８８−５１３１
ＵＲＬ：http://www.kusatsu-tenshinro.com/
★日帰り入浴プラン〜グランドホテル〜
日帰り入浴そしてお部屋でご休憩が可能です。（１日４部屋限定）
お部屋でゆっくりお過ごしいただき、温泉もご堪能下さい。
入浴のみも可能です
【入浴料（お一人様）】・・・１，０００円
【個室利用料金】 ・・・２，０００円
【ご 利 用 時 間】１２：３０〜１５：００
※事前にお問合せをお願いいたします。
【お問合せ】草津グランドホテル
ＴＥＬ：０２７９−８８−２５０５
ＵＲＬ：http://www.kusatsugrand.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 無料宿泊券プレゼント！ ■■■ 応募するしかないでしょ！！■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「るーにぃ草津温泉の旅」から複数の宿より無料宿泊券をプレゼント♪
＜詳しくはこちら→ http://www.kusatsu.org/ からプレゼントへ ＞
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆町内リンク集◆
※草津町役場 http://www.town.kusatsu.gunma.jp/
※草津温泉旅館協同組合 http://www.yumomi.net/
※草津町商工会 http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/
※草津町飲食店組合 http://kusatsu-ru.jp/
※その他町内リンク http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/link/main.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆お知らせ◆
☆町民プール／ ８月の休館日：２７日の水曜日
☆７月２５日（金）〜８月２６日（火）までは休まず営業！
（上記期間中は、木曜日も午前９：３０から営業します。）
※営業時間・・・午前９時３０分〜午後８時
２８日（木）は午後２時３０分からの営業
※温水等の故障等により、臨時休館となる場合もございます。
お問合せは、０２７９−８８−１１３０（町民プール）まで
☆図書館／ ８月の休館日：毎週月曜日と３１日（日）
※開館時間・・・午前１０時〜午後４時３０分
お問合せは、０２７９−８８−７１９０（直通）まで
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/kankou/kate20.html
***********************************************************
今後、配信を希望されない方、アドレス変更の方はこちらから
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/newsmail/index.html
ニュースメールに対するご意見・ご感想は、下記まで．．
you-love@kusatsu-onsen.ne.jp
今週は、黒岩がお届けしました。
□ＫＵＳＡＴＳＵ ＮＥＷＳ ＭＡＩＬ −Ｖｏｌ．407−(08.8.4)
〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=〓=□■
え〜皆さま、気候も気持ちも暑い夏、８月がやってまいりました。
草津温泉８月初日から昨日まで、非常に熱くそれでいて幻想的な
３日間でした。
そうです、草津の温泉に感謝いたします大イベント『草津温泉感謝祭』
皆さまのお陰でお天気にも恵まれて、無事女神も昇天することが出来
ました。ご来草いただきましたお客様、あの荘厳な雰囲気を共有して
いただけましたのは、誠に幸せこの上なく・・（って大げさですか？）
でも、それで草津の夏が終わったわけではございません！
これから数々のイベント盛りだくさんです！
ささ、↓でご案内してゆきましょう〜ヽ(^o^)丿
草┃ 津┃ ★┃ フ┃ ォ┃ ト┃ ニ┃ ュ┃ 一┃ ス┃
━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛ ━┛
「草津フォトニュース」にて、草津の様子をご紹介しています。
★湯ＬＯＶＥ草津ＴＯＰページ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●今週の目次●
＊『昆虫採集』８月８日開催！
＊『群馬県内イベント』満載！
＊『日帰り入浴施設』時間延長！
＊『大滝乃湯落語会』開催！
＊『街角コンサート』スケジュール決定！
＊『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！
＊『白根火山教室』参加者募集！
＊『ハイキングコース』一部閉鎖中！
＊『ザスパ草津情報』
＊『天狗山プレイゾーン』お得情報！
＊『オープンファーム・ディ』〜渡辺牧場
＊『赤ちゃん！キッズ！大歓迎の宿』〜ゆたか
＊『オープニングキャンペーン』〜草津湯菜の宿 杓凪華
＊『夏限定メニュー登場！』中国料理 点心楼
＊『日帰り入浴プラン』〜草津グランドホテル！
＊町内リンク集（公共機関）
＊図書館・町営プールからのお知らせ
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●夏休みお楽しみプレゼント「昆虫採集」〜８月８日（金）開催！●
詳細は下記ＵＲＬからどうぞ。。。
※ http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/gyoji04.html
ご来場、お待ちしております！
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
↓↓群馬県内自然と触れ合う・自然を感じるイベント満載！！↓↓
●夏休みサイエンスウィーク2008
８月３日(日)まで 〜県生涯学習センター（前橋市）
科学の実験や工作、天文教室など盛りだくさん。理科好きな子は集まれ！
http://www.pref.gunma.jp/cts/contents?CONTENTS_ID=65779
●夏休みこども特別展「カイコと糸を吐く昆虫たち」
８月２２日(金)まで 9:30〜17:00 〜県立日本絹の里（高崎市）
カイコのほか糸を吐く昆虫を紹介。土日曜は繭を使った工作も。
http://www.nippon-kinunosato.or.jp/
●ぐんま天文台「夏休み特別開館」
８月９日(土)〜１７日(日) 〜県立ぐんま天文台（高山村）
週末を中心に行っている館内案内ツアーと天体観望を、期間中は毎日楽
しむことができます。また、ペルセウス座流星群の出現にあわせ、８月
１２日には説明会と観察会を開催しますので、ぜひお越しください。
http://www.astron.pref.gunma.jp/events/08summer.html
●宝探し
１１月３日(月・祝)まで 〜ぐんまフラワーパークほか（前橋市）
ぐんまフラワーパークとドイツ村で宝探し。ナゾの地図を手に大冒険！
http://www.flower-park.jp/cgi/event.cgi#59
※上記の情報は「ぐん！とＧＵＮＭＡ」第４７号より転載
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●日帰り入浴施設“営業時間延長”のお知らせ●
下記のように時間が延長されます、どうぞご利用下さい！
※大滝乃湯《期 間：８月１日〜３１日》
☆９：００〜２２：００（最終入館 ２１：００）
なお、８月１４日〜１６日の間は、８：００より営業
◎お問合せ・・・０２７９−８８−２６００
※西の河原露天風呂《期 間：８月１３日〜１５日》
☆７：００〜２１：００（最終入館 ２０：３０）
その他の営業日は、通常通り２０：００までとなります。
◎お問合せ・・・０２７９−８８−６１６７
※ベルツ温泉センター《期 間：８月１３日〜１５日》
☆１０：００〜２１：００（最終入館 ２０：００）
その他の営業日は、土日は２１：００まで、平日は１９：００までとなります。
◎お問合せ・・・０２７９−８８−１０２６
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●九月吉例『大滝乃湯落語会」開催のお知らせ●
今年も行います「大滝乃湯落語会」
皆さんも“温泉”と“落語”でリフレッシュしませんか！？
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい（ＰＤＦファイル）
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08ootakinoyu_yose.pdf
※お問合せ・・・大滝乃湯 ０２７９−８８−２６００
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『街角コンサート』スケジュール決定！●
※街角コンサートスケジュール
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08machikado.pdf
※期間中は便利な“アカデミー専用シャトルバス”をご利用下さい。
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/kusatsu_busmap29.pdf
※『第２９回草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティヴァル』
http://www.kusa2.jp/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●熱の湯『湯もみと踊り』９月・１０月〜追加公演決定！●
温泉感謝祭期間中は公演時間が“変更”となります。
詳細は下記ＵＲＬから、ご確認下さい！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/netsunoyu/taiken/index.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『白根火山教室』参加者募集！●
“湯釜”を間近に見るチャンスです！ ぜひ、ご参加下さい！！
※開催日・・・平成２０年８月１０日（日）
その他、詳細はこちら↓↓
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/event/pdf/08sirane-kyousitu.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●「ハイキングコース」情報●
※ハイキングコース“閉鎖”のお知らせ
詳細は下記ＵＲＬからご確認下さい。
http://www.town.kusatsu.gunma.jp/cgi-bin/odb-get.exe?
WIT_template=AC020000&WIT_oid=icityv2::Contents::1641&TSW=upqqbef
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●ザスパ草津情報● 〜Ｊ１昇格へ大事な戦いが続きます！
※ザスパ草津ＨＰ http://www.thespa.co.jp/top.html
☆ザスパ草津支援委員会では、ザスパ草津Ｕ−２３を応援しています！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/the_spa.pdf
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
●『天狗山プレイゾーン』“営業中！”●
※天狗山プレイゾーン詳細
http://www.kusatsu-kokusai.com/green/play/index.html
※本白根コマクサリフト（本白根第２リフト）夏期営業中！
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/pdf/08summer_lift.pdf
☆草津国際スキー場 ０２７９−８８−８１１１
http://www.kusatsu-kokusai.com/
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆草津の色々、お店やさん・お宿情報◆
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★８月４日〜８日はオープンファーム・ディ！〜渡辺牧場〜
期間中は牛乳・ソフトクリームを５０円引きでご提供♪
※ブルーベリー狩りもやってます！
入場料は５００円で食べ放題です。（大人も子供共通）
（小学生未満は無料ですが父母同伴でお願いします）
お持ち帰り分は１００グラム１００円です。
皆様遊びに来て下さい。
http://www.kirara.ne.jp/watanabe/index.html
★湯宿ゆたか、10月10日リニューアルオープン！
湯畑近くの「湯宿ゆたか」が、新しく生まれ変わります！
新しいお宿のコンセプトは「赤ちゃん！キッズ！大歓迎の宿 ゆたか」
お宿のオーナーが“子育て中”に感じていた思いをカタチにした和風旅館です。
現在、10月10日リニューアルオープンに向けて“予約受付中”です！
興味のある方は、ぜひ一度“ＨＰ”をご覧下さい！
※ＵＲＬ http://kusatsuonsen.net/
※ご予約専用電話 ０８０−５４２７−６１８６
★オープニングキャンペーン〜草津湯菜の宿 杓凪華〜
9月12日までオープニングキャンペーンとしまして、特典（ワンドリンクサービス、
女性限定色浴衣サービス）をお付けするほか、ご料金もオープニングキャンペーン
特別料金（除外日あり）でご提供となります。
【お問合せ】草津湯菜の宿 杓凪華（しゃくなげ）
ＴＥＬ：０３−６４０２−６４７７（東京予約センター）
０２７９−８８−３６０３(７月１５日より）
ＵＲＬ：http://www.shakunage.in/
★夏の限定メニュー！〜中国料理 点心楼〜
「冷たい」、「辛い」、「ヘルシー」をテーマに、翡翠麺を使った涼味メニューを取り揃えました。
ツルツル、シコシコの食感と清涼感あふれる爽やかな緑色の麺をお楽しみください
【お問合せ】中国料理 点心楼
ＴＥＬ：０２７９−８８−５１３１
ＵＲＬ：http://www.kusatsu-tenshinro.com/
★日帰り入浴プラン〜グランドホテル〜
日帰り入浴そしてお部屋でご休憩が可能です。（１日４部屋限定）
お部屋でゆっくりお過ごしいただき、温泉もご堪能下さい。
入浴のみも可能です
【入浴料（お一人様）】・・・１，０００円
【個室利用料金】 ・・・２，０００円
【ご 利 用 時 間】１２：３０〜１５：００
※事前にお問合せをお願いいたします。
【お問合せ】草津グランドホテル
ＴＥＬ：０２７９−８８−２５０５
ＵＲＬ：http://www.kusatsugrand.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 無料宿泊券プレゼント！ ■■■ 応募するしかないでしょ！！■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「るーにぃ草津温泉の旅」から複数の宿より無料宿泊券をプレゼント♪
＜詳しくはこちら→ http://www.kusatsu.org/ からプレゼントへ ＞
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆町内リンク集◆
※草津町役場 http://www.town.kusatsu.gunma.jp/
※草津温泉旅館協同組合 http://www.yumomi.net/
※草津町商工会 http://www9.wind.ne.jp/kusatsu/
※草津町飲食店組合 http://kusatsu-ru.jp/
※その他町内リンク http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/link/main.html
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
◆お知らせ◆
☆町民プール／ ８月の休館日：２７日の水曜日
☆７月２５日（金）〜８月２６日（火）までは休まず営業！
（上記期間中は、木曜日も午前９：３０から営業します。）
※営業時間・・・午前９時３０分〜午後８時
２８日（木）は午後２時３０分からの営業
※温水等の故障等により、臨時休館となる場合もございます。
お問合せは、０２７９−８８−１１３０（町民プール）まで
☆図書館／ ８月の休館日：毎週月曜日と３１日（日）
※開館時間・・・午前１０時〜午後４時３０分
お問合せは、０２７９−８８−７１９０（直通）まで
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/kankou/kate20.html
***********************************************************
今後、配信を希望されない方、アドレス変更の方はこちらから
http://www.kusatsu-onsen.ne.jp/newsmail/index.html
ニュースメールに対するご意見・ご感想は、下記まで．．
you-love@kusatsu-onsen.ne.jp
今週は、黒岩がお届けしました。
Posted by 草津ナウリゾートホテル at 12:58│TrackBack(0)