2006年04月27日
大浴場の内湯、泡風呂でリラ〜ックス。2006年04月27日
ホテル内にクルーザーの浮かぶ鯉専用客室！？スタッフ20名で大池を大掃除。2006年04月27日
ホテル内にある18ホールのパターゴルフが今年もオープン！2006年04月27日
和・洋・中ブッフェディナー
バイキングビュッフェディナー始めました！！ホテルメインダイニング『クレスタ』にてご宿泊以外のご利用にてディナーブッフェをご利用いただけます！！
和・洋・中約60種類のﾒﾆｭｰで自由自在の味わいをお楽しみいただけます。
春の山菜揚げたて天ぷらが人気！！
◇おとな4,200円 こども2,100円
◇18：00～20：00
◇ご予約・お問合せ 0279-88-5111
ksnow@kusatsu-now.co.jp
2006年04月26日
『泉と恵』
大浴場＆貸切露天風呂に資生堂と草津温泉が共同開発のシャンプー・リンス・ボディーソープ『泉と恵』が新登場！！
強酸性の草津温泉ご入浴とのベストマッチを追及した商品。湯上りのしっとり保湿感が人気。
【NIKKEI NET プレスリリースより】
資生堂、草津温泉と共同開発の入浴施設向け浴室用化粧品４品を発売
発表日：2006年2月20日
資生堂 草津温泉とシャンプー・リンスなどを共同開発
温泉郷専用ブランド「泉と恵」第一弾を発売
資生堂は、草津温泉旅館協同組合（群馬県吾妻郡草津町・市川捷次理事長）と共同で、草津温泉の泉質に適したオリジナルの浴室用化粧品４品（シャンプー・リンス・ボディーシャンプー・リンスインシャンプー）を開発しました。２００６年４月から、子会社の資生堂アメニティグッズ株式会社を通じて、同組合に加盟している旅館・ホテル・ペンションなど１２３軒の入浴施設向け業務用商品（※）として販売を開始します。
今回草津温泉と共同開発した商品は、ビジネスを通じた地域振興と顧客接点の拡大を目的に立ち上げた温泉郷専用ブランド「泉と恵」の第一弾です。今後は全国の温泉郷とも、その泉質や地域特性に即した商品を新たに共同開発し、「泉と恵」の名称で展開していく予定です。
（※）業務用商品： 一般顧客に向けた小売用ではなく、ホテル・旅館や温浴施設などを対象にした容量の大きい商品です。
＜商品開発の背景＞
日本三大名泉にも数えられている群馬県草津温泉では、草津温泉旅館協同組合が中心となり、２００１年から「泉質主義」を標榜し集客に努めてきました。温泉水（硬水）でシャンプーなどを使う際には、水道水（日本では通常は軟水）での使用時に比べて泡立ちが抑制され、洗浄力や使用感が悪くなることが知られています。また、これ以外にも、浴室用化粧品に対する不満として、草津温泉旅館協同組合「女将の会」の中には、シャンプーなどの残香が浴室内の'温泉らしい香り'（硫黄など）を消してしまい「温泉情緒に欠ける」という意見もありました。
資生堂の子会社である資生堂アメニティグッズ株式会社では、２００５年に「コンラッド東京」（東京都港区）の開業にあたり、共同でホテルのイメージにマッチしたオリジナルのアメニティ（シャンプー・リンスなど１６品）を開発したほか、２００４年には「尾道」（広島県尾道市）、２００５年には「竹原」（広島県竹原市）、２００６年には「角館」（秋田県角館町）という名称で、特産物や花などの地域のイメージを香りで表現した「ご当地フレグランス」を開発、地元観光協会などを通じて販売し、地域振興の一翼を担ってきました。
昨年、草津温泉旅館協同組合から当社に「温泉水でも泡立ちがよく、温泉らしい香りともなじみ、草津の泉質主義が引き立つオリジナルの浴室用化粧品」の開発要請がありました。本件は地域振興への貢献のみならず、当社グループとお客さまとの接点拡大にも繋がることから、資生堂アメニティグッズが企画を担当し、草津温泉の魅力を最大限に引き出す商品を開発しました。
＜商品特長＞
開発にあたっては、草津温泉の「泉質主義」と、資生堂の「品質本位主義」の両立を第一義として、草津の泉質を際立たせるよう配慮すると同時に、草津温泉・資生堂双方が、お客さまの満足度アップと新顧客の創造を図る商品設計としました。肌の老廃物や角質の除去に有用とされる良質な泉質に対応し、角質が落ちた後の肌をやさしくケアすべく全品に保湿効果に優れる植物成分を配合したほか、泡立ちが抑制される泉質に配慮し、シャンプー、ボディーシャンプーの発泡力を強化。さらに、草津温泉の特長である硫黄の香りとマッチングする柔らかな香料を採用しつつも無残香性とし、浴室内の'温泉らしい香り'を保つ設計にしています。
強酸性の草津温泉ご入浴とのベストマッチを追及した商品。湯上りのしっとり保湿感が人気。
【NIKKEI NET プレスリリースより】
資生堂、草津温泉と共同開発の入浴施設向け浴室用化粧品４品を発売
発表日：2006年2月20日
資生堂 草津温泉とシャンプー・リンスなどを共同開発
温泉郷専用ブランド「泉と恵」第一弾を発売
資生堂は、草津温泉旅館協同組合（群馬県吾妻郡草津町・市川捷次理事長）と共同で、草津温泉の泉質に適したオリジナルの浴室用化粧品４品（シャンプー・リンス・ボディーシャンプー・リンスインシャンプー）を開発しました。２００６年４月から、子会社の資生堂アメニティグッズ株式会社を通じて、同組合に加盟している旅館・ホテル・ペンションなど１２３軒の入浴施設向け業務用商品（※）として販売を開始します。
今回草津温泉と共同開発した商品は、ビジネスを通じた地域振興と顧客接点の拡大を目的に立ち上げた温泉郷専用ブランド「泉と恵」の第一弾です。今後は全国の温泉郷とも、その泉質や地域特性に即した商品を新たに共同開発し、「泉と恵」の名称で展開していく予定です。
（※）業務用商品： 一般顧客に向けた小売用ではなく、ホテル・旅館や温浴施設などを対象にした容量の大きい商品です。
＜商品開発の背景＞
日本三大名泉にも数えられている群馬県草津温泉では、草津温泉旅館協同組合が中心となり、２００１年から「泉質主義」を標榜し集客に努めてきました。温泉水（硬水）でシャンプーなどを使う際には、水道水（日本では通常は軟水）での使用時に比べて泡立ちが抑制され、洗浄力や使用感が悪くなることが知られています。また、これ以外にも、浴室用化粧品に対する不満として、草津温泉旅館協同組合「女将の会」の中には、シャンプーなどの残香が浴室内の'温泉らしい香り'（硫黄など）を消してしまい「温泉情緒に欠ける」という意見もありました。
資生堂の子会社である資生堂アメニティグッズ株式会社では、２００５年に「コンラッド東京」（東京都港区）の開業にあたり、共同でホテルのイメージにマッチしたオリジナルのアメニティ（シャンプー・リンスなど１６品）を開発したほか、２００４年には「尾道」（広島県尾道市）、２００５年には「竹原」（広島県竹原市）、２００６年には「角館」（秋田県角館町）という名称で、特産物や花などの地域のイメージを香りで表現した「ご当地フレグランス」を開発、地元観光協会などを通じて販売し、地域振興の一翼を担ってきました。
昨年、草津温泉旅館協同組合から当社に「温泉水でも泡立ちがよく、温泉らしい香りともなじみ、草津の泉質主義が引き立つオリジナルの浴室用化粧品」の開発要請がありました。本件は地域振興への貢献のみならず、当社グループとお客さまとの接点拡大にも繋がることから、資生堂アメニティグッズが企画を担当し、草津温泉の魅力を最大限に引き出す商品を開発しました。
＜商品特長＞
開発にあたっては、草津温泉の「泉質主義」と、資生堂の「品質本位主義」の両立を第一義として、草津の泉質を際立たせるよう配慮すると同時に、草津温泉・資生堂双方が、お客さまの満足度アップと新顧客の創造を図る商品設計としました。肌の老廃物や角質の除去に有用とされる良質な泉質に対応し、角質が落ちた後の肌をやさしくケアすべく全品に保湿効果に優れる植物成分を配合したほか、泡立ちが抑制される泉質に配慮し、シャンプー、ボディーシャンプーの発泡力を強化。さらに、草津温泉の特長である硫黄の香りとマッチングする柔らかな香料を採用しつつも無残香性とし、浴室内の'温泉らしい香り'を保つ設計にしています。
2006年04月21日
標高1200ｍの風～
☆草津ナウリゾートホテルNews!!
標高1200ｍの草津温泉も日中は高原の爽やかな風を感じるようになりました。
昨日4月20日には草津志賀高原ルートも開通し、白根山を抜け雪壁の道路をドライブしながら長野県へのアクセスが便利に。
ホテル詳細は http://www.kusatsu-now.co.jp
標高1200ｍの草津温泉も日中は高原の爽やかな風を感じるようになりました。
昨日4月20日には草津志賀高原ルートも開通し、白根山を抜け雪壁の道路をドライブしながら長野県へのアクセスが便利に。
ホテル詳細は http://www.kusatsu-now.co.jp
